To report noise complaints to Fife Council you can use this link

For any residents who may be affected by work on the Forth Bridge you can report it to the Council under "Commercial Noise Nuisance" and also report it to Network Rail via Network Rail Complaints